The Misfit of Demon King Academy
Wiki: Maou Gakuin Wiki | Fandom
Reddit: Maou Gakuin no Futekigousha – The Misfit of Demon King Academy
Japanese Web Novel: 魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～
Translators Site: Chapter Tempus Infinitum – Japanese Web Novel Translations
Complete Web Novel: ePub
The compilation is done, but there are still a lot of grammar and punctuation issues that need to be addressed. However, I will leave most of it as is until I have the time to fix them all.